2026.01.28JEWELRY REPAIR

とても古い螺鈿細工のかんざしを帯締めへリフォーム

とても古い螺鈿細工のかんざしを帯締めへ|想い出を生かす和装ジュエリーリフォーム【カイドージュリー】

とても古い螺鈿(らでん)細工のかんざしを、何か別の形にリフォームできませんか?
というご相談をいただきました。

長年大切にされてきたかんざしは、経年による傷みはあるものの、螺鈿ならではの美しい輝きと、手仕事の味わいがしっかりと残っていました。

リフォーム前のかんざし

着物をよくお召しになるお客様へ「帯締め」というご提案

今回のお客様は、普段から着物を着る機会が多い方。
そこでカイドージュリーからご提案したのが、かんざしを帯締めの装飾としてリフォームするという方法です。

かんざしとしては使いづらくなってしまっても、
帯周りのアクセントとしてなら、螺鈿細工の存在感を存分に生かすことができます。

かんざしの意匠を壊さず、左右対称にデザイン

リフォームでは、

  • 螺鈿細工部分を丁寧に分解・調整

  • 左右バランスよく配置し、帯締めの中央装飾に

  • 裏面も美しく仕上げ、着用時の安定感を重視

という点を大切にしました。

古いお品物だからこそ、無理に新しく作り替えず、元の雰囲気を残すことを最優先にしています。

出来上がった帯どめの表面

出来上がった帯どめの裏面

金具はシルバー製+18金メッキで上品に

金具部分は シルバー(SV)で新たに制作し、18金メッキ仕上げ にしました。

  • 和装にもなじむ落ち着いた金色

  • 重すぎず、帯への負担を軽減

  • 長く安心して使える耐久性

見た目の美しさだけでなく、実用性もしっかり考えた仕様です。

「使えない」から「今の暮らしで使える」へ

古いかんざしや和装小物は、
「想い出があるけれど、もう使えない」
と眠ってしまっていることが少なくありません。

今回のように、

  • かんざし → 帯締め

  • 帯留め → ペンダント

  • 和装小物 → 現代ジュエリー

など、今の生活スタイルに合った形へリフォームすることで、
また新たな時間を一緒に過ごせる存在になります。

古い和装小物・かんざしのリフォームはカイドージュリーへ

カイドージュリーでは、

  • 螺鈿細工・蒔絵などの古い和装品

  • 形が壊れてしまったかんざし

  • 他店で断られたリフォーム

にも、できる限り対応しております。

「これはもう無理かも…」と思う前に、ぜひ一度ご相談ください。
想い出を大切にしながら、今の装いに合うリフォームをご提案いたします。

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
+++SHOP+++

カイドージュエリー

福井市中央3-1-17

0776-24-1234

お陰様でGoogleクチコミ 4.9★★★★★!!!

カイドージュエリー公式ホームページ
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

デジタルジュエリー®協会認定店
デジタルジュエリー®認定デザイナー
1級ジュエリーリモデルカウンセラー
日本リ・ジュエリー協議会会員
CGJ宝石鑑定

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

10:00〜18:00
定休日/木曜日

−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

福井県唯一のデジタルジュエリー®認定店として、オーダーメイドの過程でお客様が「ワクワク」や「感動」を感じるような【ジュエリーエンターテイメント】をご提供しています。
結婚指輪や婚約指輪はもちろん、ジュエリーリフォームやいつも着けれるデイリージュエリーまでオーダーメイドで製作しています。
福井県内(福井市/鯖江市/越前市/坂井市/あわら市/大野市/勝山市/敦賀市/小浜市)だけでなく、大阪府、神奈川県、東京都など日本全国からオンラインでのご依頼も多数頂戴しております★

『試着ができるオーダーメイド』デジタルジュエリーって??


お客様からのご要望をもとに立体デザインしたものをサンプル〈レジン〉で試着頂き、何度でも修正→試着ができます。これまでにない、全く新しいオーダーメイドシステムです!
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−

カイドージュエリー公式ホームページ

カイドージュエリーInstagram

カイドージュエリーFacebook

ご相談・お問い合わせは『カイドージュエリーLINE公式アカウント』から